-
Chapitre 2: Sommeil cryogénique
LANGUE PAR DÉFAUT: russe.
4 décembre 2022
Olga: *secoue doucement sa fille pour la réveiller*
Sofia: Mh... *ouvre les yeux* Bonjour maman...
Olga: Prépare-toi, on va y aller.
Sofia: Hein? Mais... Je dois déjeuner!
Olga: Tu déjeuneras dans la voiture.
Sofia: Et mes dents?
Olga: Au laboratoire. Dépêche-toi. On t'a laissée dormir le plus longtemps possible.
Sofia: Socrate doit aussi participer, maman.
Olga: *caresse la joue de sa fille en souriant* Naturellement. Allez, tu n'as besoin que de vêtements de rechange et si tu veux, des friandises pour Socrate. Papa a prit la nourriture pour lui et le reste.
Sofia: D'accord maman.
Sofia se leva, prit sa brosse à dents, du dentifrice, les friandises pour son chat et les vêtements de rechange. Elle renversa son cartable pour y ranger les affaires qu'elle emmenait. Et à la dernière minute, elle prit son carnet à dessin et sa trousse. Puis elle prit Socrate dans ses bras et descendit rejoindre ses parents. Pete attendait sa femme et sa fille dans la voiture. Olga s'assit devant, Sofia derrière, toujours avec son chat dans ses bras.
Pete: Tu ne veux pas mettre Socrate dans son box?
Sofia: Tu sais bien qu'il sera sage.
Pete: Bon... Alors en route.
Ils roulèrent pendant un moment. Sofia admirait le paysage en regardant par la fenêtre de la voiture, blottissant Socrate contre elle et prenant son petit-déjeuner. Ils arrivèrent au laboratoire après une heure et demi de trajet. Sofia allait découvrir pour la première fois l'endroit où ses parents travaillaient. Elle n'y avait jamais mis les pieds auparavant, ses parents n'avait jamais eu le temps de l'y emmener, alors ils lui faisaient voir parfois quelques photos lorsqu'ils en avaient l'occasion. Elle connaissait également un collège et ami de ses parents: un scientifique japonais du nom de Yamamura Kôji. Il était parfois venu chez les Moranov, avec d'autres collègues, mais Kôji était l'ami le plus proche d'Olga et Pete. En plus de sa langue maternelle, il savait parler l'anglais et le russe, mais en conservant un accent japonais. Il avait les cheveux noirs mi-longs et les yeux noirs. Il avait une carrure assez imposante et avait une dent en plomb. Chaque fois qu'il était venu chez eux, il avait apporté à Sofia des mangas. Il les lisait avec elle pour lui apprendre. Mais elle était plus intéressée par la langue et la culture japonaise que par les mangas. Elle l'écoutait donc parler de son pays lorsqu'il venait, elle lui posait plein de questions. Elle aurait bien aimé s'y rendre. Mais comme à présent elle allait quitter la Russie, même, la Terre, elle ne s'y rendrait jamais. Cependant ils s'entendaient bien tous les deux, mais ils n'était pas aussi proches l'un de l'autre que Sofia ne l'était avec sa mère, Socrate, Anastasia ou même son père. Après tout, ils ne se voyaient pas si souvent. Mais elle trouvait en lui une certaine sympathie.
Sofia suivait ses parents dans les couloirs entièrement blancs du laboratoire. Elle voyait des scientifiques de partout, qui saluaient les parents dès qu'ils les voyaient. Ils marchaient dans tous les sens, soit tranquillement, soit comme s'ils étaient pressés. La petite regardait tout autour d'elle, portant toujours son chat dans ses bras. Lui aussi était intrigué par ce nouvel environnement et il regardait partout, comme sa maîtresse.
Pete: Par ici, Sofia.
Pete indiqua une porte qui se trouvait à leur droite. Il s'agissait de la salle où on testait la cryogénisation. Ils entrèrent dans une pièce qui contenait plusieurs tubes avec des vitres. De gros câbles les reliaient les uns aux autres et à des machines qui étaient situées vers les murs de la pièce. Il y avait également quelques ordinateurs et quelques scientifiques. Kôji se trouvait justement être parmi eux.
Kôji: Oh! Bonjour Sofia!
Sofia: Bonjour Kôji!
Kôji: *à Pete* Le chat va aussi participer à l'expérience, j'imagine?
Pete: Oui.
Kôji: Bien.
Pete: *en anglais* Tout le monde en place!
Olga accompagna sa fille jusqu'aux tubes.
Olga: Tu dois juste entrer dedans.
Olga lisait un sentiment d'angoisse dans le regard de sa fille.
Sofia: J'ai peur, maman...
Olga: Socrate est avec toi. Et puis je suis juste là, de l'autre côté de la vitre, avec papa. Tu n'as pas à t'en faire, tout est sous contrôle. Tout ira bien. Il faut juste que tu évites d'ouvrir la bouche. OK?
Sofia: OK...
Sofia entra dans le tube, en serrant son chat contre elle. Olga referma la porte vitrée et s'éloigna. Sofia la suivait du regard. Sa mère et son père lui sourirent. La petite fille n'était pas très à l'aise. Un souffle légèrement froid pénétra dans le tube. L'enfant commençait à se sentir engourdie. Elle ferma lentement les yeux. Le chat fit de même.
Lorsqu'elle ouvrit les yeux, la paroi de la vitre avait légèrement gelée. Mais ses parents étaient situés juste derrière. Ils ouvrirent le tube.
Pete: Comment te sens-tu Sofia?
Sofia était encore un peu dans les vapes. Mais elle parvint à se reprendre.
Pete: Inspire profondément.
La petite obéit à son père. Elle inspira profondément. Puis elle se mit à tousser.
Pete: Tu risques de te sentir un peu sonnée au réveil, au début, mais tu vas t'y habituer.
Sofia: Je vais devoir recommencer?
Pete: Trois ou quatre séances et tu seras habituée, comme tout le monde. Pour que tu sois bien préparée à effectuer le long voyage qui nous attend. Il faut s'assurer qu'il n'y a pas de problème pour toi.
Sofia: Des problèmes?
Scientifique: Oui, des problèmes.
Socrate se mit à grogner en voyant ce scientifique sortir de nulle part et se diriger vers la petite fille. Les Moranov furent surpris, surtout Sofia, car Socrate n'avait jamais fait preuve d'hostilité envers les gens auparavant, même les inconnus. Mais l'homme n'y prêta pas attention et s'adressa à l'enfant.
Scientifique: Tout à l'heure, maman t'a bien dit qu'il fallait maintenir la bouche fermée, pas vrai?
Sofia: Oui...
Scientifique: Si ta bouche restait ouverte pendant une trop longue période de cryogénisation, tu gèlerai de l'intérieur.
Sofia eut peur. Le scientifique qui lui avait parlé était un italien du nom d'Angelo Doni. Il parlait russe lui aussi, mais aussi l'espagnol, le français, l'allemand, l'anglais, le portugais, le mandarin et bien évidemment sa langue maternelle, l'italien. C'était un homme avec des cheveux brun clair en bataille. Il avait les yeux noisettes et une peau encore plus pâle que celle de Pete Moranov. Il avait des dents très blanches et des petites canines pointues.
Pete: Heureusement, ta bouche ne s'est pas entrouverte. Sinon, on aurait enclenché le système de réveil d'urgence. Tu étais surveillée par nous de toutes façons, tu ne risquais rien.
Sofia: *regarde par terre* ... (Je n'étais déjà pas très sûre de vouloir faire ce voyage, maintenant j'en suis encore moins sûre...)
Kôji: *en anglais* Bravo Angelo, tu lui as fait peur!
Angelo: *en anglais* Je ne fais que dire la vérité. Et si cette gamine fait partie du voyage, il faut qu'elle soit au courant des risques. Après tout, notre cher Pete nous a dit que cette petite était sérieuse pour son jeune âge, non?
Olga emmena Sofia avec elle. La petite récupéra son sac au passage.
Olga: On va boire un chocolat chaud avec Socrate, rien que tous les trois, d'accord?
Sofia fit un oui de la tête et elles quittèrent la pièce avec le chat. Olga et sa fille se rendirent dans la cafétéria. Il n'y avait personne car tout le monde était en train de travailler. Elles étaient seules, avec le chat. Olga alla à la machine et prit deux chocolats chauds. Elles s'installèrent ensuite à une table.
Sofia: *sort de son sac des friandises pour chat* Je peux?
Olga: Vas-y.
Sofia posa quelques friandises sur la table. Socrate sauta délicatement et se mit à les manger.
Sofia: Maman, est-ce que c'est obligé qu'on parte si loin?
Olga: Tu sais, ma chérie, ça fait partie de notre travail. Et tu représentes tout pour moi et ton papa. On ne veut pas te laisser toute seule.
Sofia: Si je représente tout pour vous, pourquoi partir?
Olga: N'aimerais-tu pas rencontrer ces créatures? Les étudier?
Sofia: Je... Je ne me sens pas prête... On est obligés de partir tout de suite?
Olga: Tu sais, il faut que nous soyons les premiers à partir, et nous devons faire vite. Il existe des espions qui pourraient voler nos projets, nos recherches...
Sofia: ...
Un léger silence s'installa. Les deux filles sirotèrent leur chocolat, qui n'était pas aussi bon que celui fait maison. Mais l'enfant ne broncha pas.
Olga: Tu sais, pour le déménagement, on peut emmener tout ce qu'on veut.
Sofia: *voix enjouée et grands yeux* Tout ce qu'on veut??
Olga: Oui. Ce sera notre maison, ce vaisseau. On aura nos appartements personnels, nos chambres...
Sofia: Est-ce que ça veut dire qu'on peut emmener le piano? Et les livres?
Olga: *sourit* Oui. Tu pourras jouer du Chopin si tu en as envie. Et Kôji a dit qu'il voulait te faire découvrir plein de choses que tu ne connaissais pas encore sur son pays.
Sofia: Il va m'apprendre le japonais aussi?
Olga: Si tu veux.
Sofia: Trop bien!! Tu as entendu Socrate?
Socrate regardait fixement sa maîtresse. Elle lui caressa la tête et il se mit à ronronner. Sofia but son chocolat chaud.
Olga: On te fera un peu cours, comme si tu étais à l'école. Il faut que tu apprennes encore beaucoup de choses.
Sofia: Je sais...
Sofia termina son chocolat.
Sofia: Maman... Les extraterrestres que vous étudiez... Comment vous les avez appelés déjà?
Olga: Nous les appelons les "Chasseurs", pour l'instant.
Sofia: Vous n'en avez pas encore vus mais vous avez des descriptions... Vous les avez dessinés d'après elles?
Olga: Oui.
Sofia: C'est vrai?
Olga: Oui.
Sofia: Je veux voir ça! Tu peux me les montrer s'il te plaît?
Olga: Bien sûr.
Olga se leva et jeta les gobelets en plastique. Sofia prit Socrate dans ses bras et la mère la conduisit dans une autre salle. Cette salle était remplie de bureaux. Il y avait quelques scientifiques qui y étaient. Ils saluèrent Olga à son arrivée ainsi que Sofia. La mère fit voir le mur du fond à sa fille de plus près. Il était rempli de plein de croquis fait d'après les descriptions qu'on leur avait données. Sofia les admirait longuement un par un, impressionnée.
Olga: Aucun n'est exact, bien évidemment.
Sofia: Je peux en faire un moi aussi?
Olga: Si tu veux.
Olga fit installer sa fille à un bureau. La petite sortit de son sac son carnet et sa trousse. Sa mère lui donna une feuille avec les critères de description des extraterrestres. Elle prit Socrate dans ses bras pour que Sofia ne soit pas gênée pour dessiner.
La petite fille lu attentivement les critères.
Sofia: Maman, c'est quoi des "dreadlocks"?
Olga: Tu vois les dessins du mur?
Sofia: Oui.
Olga: Tu vois la forme de leurs cheveux?
Sofia: Oui.
Olga: Eh bien c'est ça.
Sofia: D'accord! Merci!
Puis elle commença à dessiner avec un de ses crayons. Olga l'observait avec amusement en caressant le chat. Au bout d'un petit moment...
Sofia: J'ai fini!!
Elle montra son dessin à sa mère. La petite fille avait dessiné à sa manière un genre d'être humain avec des cheveux noirs et un casque qui ressemblait à ceux des dessins du mur. Elle avait également essayé de reproduire de mémoire l'armure qu'elle avait vue. On pouvait aussi reconnaître le canon d'épaule sur son dessin. Dans un espace libre de la feuille, elle avait dessiné la créature sans son masque, d'après la description qu'elle avait comprise. Olga aimait beaucoup le dessin de sa fille. Sofia avait essayé d'imiter les croquis de recherche, mais son dessin ressemblait à celui d'un enfant, et c'était ce qui faisait son charme aux yeux de Mme Moranov. La petite avait imaginé la créature d'après les descriptions et l'avait fait à sa manière.
Olga prit le dessin de sa fille et l'accrocha sur le mur, avec les autres.
Olga: Il peut toujours nous être utile. *clin d'œil*
Les autres scientifiques se levèrent pour aller voir ce que la petite fille avait dessiné. Ils trouvaient le dessin mignon.
Olga: Veux-tu visiter le laboratoire?
Sofia: Oh oui!
Sofia prit la main de sa mère.
Sofia: Tu viens Socrate?
Le chat suivi sa maîtresse alors que celle-ci marchait avec sa mère.
Olga lui montra les différentes salles et lui expliqua les fonctions de celles-ci. Elle lui expliqua le travail de chaque scientifique qui était là. Sofia voulait toujours en savoir plus, aussi la visite n'allait pas pouvoir être faite en un seul jour.
Plus tard dans la journée, Sofia dût à nouveau participer à l'expérience de sommeil cryogénique, toujours accompagnée de son chat. Puis Pete fit visiter à son tour le laboratoire à sa fille, Olga prenant son relais. Socrate était toujours en train de suivre sa maîtresse, il ne la lâchait pas. Sofia était émerveillée par ce domaine des sciences et par tout ce qu'elle y trouvait. De nouveau elle posait plein de questions à son père pour savoir, ce qui fit durer la visite.
Après le dîner, Sofia avait sommeil. Ses parents l'installèrent sur une chaise avec une couverture et Socrate sur ses genoux. Dans cet état il valait mieux ne pas faire de test de cryogénisation, au risque de provoquer la mort de la personne. Lorsque leur travail de la journée fut fini, Olga porta sa fille jusqu'à la voiture, et Pete porta le chat. Sofia se réveilla le lendemain matin dans son lit. Jusqu'au jeudi, elle poursuivi les tests de sommeil cryogénique, avec des phases de visites guidées du laboratoire effectuées par ses parents. Mais ils ne lui avaient pas montré le vaisseau, ils voulaient lui faire la surprise pour le jour du départ.
Sofia commençait à s'habituer au sommeil cryogénique. Son corps parvenait à s'adapter. Elle avait peur que ce ne soit pas le cas pour Socrate, mais tout allait bien pour lui aussi.
À suivre...
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Notes:
-Le titre était initialement "Expériences", déjà c'était bien de ne pas dire "le"/"la" à chaque chapitre, c'est relou quand c'est redondant, mais vu qu'il n'y a qu'une seule expérience sur un seul sujet, j'ai préféré mettre dans le titre "l'expérience" en question.
-Je me suis basée sur ce que j'avais trouvé sur le sommeil cryogénique: https://wiki.halo.fr/Sommeil_cryog%C3%A9nique et j'ai commencé à intégrer certains éléments mais je ne voulais pas tout mettre non plus... Seulement ça me gavait et j'avais envie de faire simple, un peu comme dans Alien en fait. Alors j'ai tout viré et corrigé et j'ai gardé simple. C'est mieux pour moi et pour vous aussi.